07 January 2014

Born Pretty Store set za pečatiranje


Obećala sam vam skoru recenziju Born Pretty Store seta za pečatiranje. Kažem set, ali zapravo su u pitanju dva nezavisna proizvoda - dvostrani pečat sa grebačem i pločica sa motivima za Noć veštica QA26.

I have promised you a prompt review of Born Pretty Store stamping set. Well, I say set, but these are actually two separate products - a double-sided stamper with scraper and a Halloween-themed image plate QA26.


Dvostrani pečat koji dolazi u pakovanju sa metalnim grebačem je sasvim solidnog kvaliteta. Veća strana mu je prečnika standardnog pečata (2,4 cm), a manja strana je prečnika 1,8 cm. Dužina samog pečata je 8,5 cm i oblik je veoma zgodan za držanje i rukovanje. Jastučići nisu suviše tvrdi niti suviše mekani i nije bilo potrebe za turpijanjem pečata kako bi bolje prenosio sliku jer je radio bez ikakvih problema. Grebač je uobičajenih dimenzija, a sam metalni deo je dugačak 3 cm. Sa slika se ne vidi, ali taj metalni deo je na mom grebaču postavljen malo ukrivo, što me je ometalo u radu i nisam mogla baš dobro da zgrebem lak sa pločice. Otud i dosta viška boje koji možete videti posebno na mom srednjem prstu.


Dual-sided stamper that comes with metal scraper is quite solid quality-wise. The bigger cushion is the regular-sized one (2.4 cm in diameter) and the smaller side is 1.8 cm in diameter. The length of the stamper is 8.5 cm and the shape is easy to hold and handle. Cushions are neither too firm nor to soft and there was no need for me to file them in order to pick up images better because this stamper works just fine as it is. The scraper is regular in shape and size and the metal part is 3 cm long. You can't tell it from the photos, but the one I received had that metal part placed a bit askew, which made scraping somewhat difficult. That is why you can see quite a bit of surplus polish especially on my middle finger.


Pločica za pečatiranje QA26 je osmostrana metalna pločica koja sa obe strane ima plavu zaštitnu foliju. Onu sa lica ćete, naravno skinuti, a ona na poleđini čini ivice pločice manje grubim i treba je ostaviti. Na pločici se nalazi devet malih motiva i jedan veliki, za ceo nokat. Dimenzije centralnog motiva su 14x18 mm, s tim što motiv izgleda kao da je predviđen za francuski ili polumesec manikir. Možete ga videti na mom palcu, zajedno sa paukom sa ove pločice. Na kažiprstu nosim motiv veštice i vampirskih usana, na srednjem prstu oba Jack-o'-lantern motiva. Za domali prst sam iskombinovala oba motiva sa šišmišima (odlično se uklapaju, kao što možete videti), a na malom prstu imam ukletu kuću. Jedino za motiv sa šavovima nisam imala mesta na noktima, ali njega ćete možda videti kasnije u nekom "iscepanom" manikiru. Svi su motivi dobro urezani, jasnih linija i lepo se prenose. Neki od njih se i po stilu i po veličini mogu veoma dobro kombinovati. Ovde pre svega mislim na ukletu kuću, sve šišmiše i vešticu, koji se međusobno mogu uklapati na različite načine. Takođe, kao što možete videti, paučina i pauk su po veličini sasvim uklopivi.


QA26 stamping plate is octagonal metal plate wrapped in blue protective foil on both sides. The one from the front you'll remove, but the one on the back makes the edges less sharp and should be left there. There are nine smaller images and one full nail design on this image plate. The central motif is 14x18 mm, but it seems to be designed to be used in French or half moon mani. You can see this image, with spider from the same plate, on my thumb. I have flying witch and vampire mouth on my index finger and both Jack-o'-lantern motifs on my middle finger. I have combined both bat designs from the plate for my ring finger (as you can see they are perfectly matched) and I wear haunted mansion on my pinkie. The only image I had nowhere to put is the one with stitches, but you'll probably see that later one in some "tattered" manicure. All images are well etched, clean-lined and well transferred. Some of them are easy to combine in terms of size and style. I am talking of haunted house, all bats and witch above all as they can all be combined in so many different ways. And as you can see, the cobweb and the spider are well matched in terms of size.


Ovaj proizvod sam dobila za recenziju sa sajta Born Pretty Store. Dobila sam i kod koji možete upotrebiti za 10 % popusta pri naručivanju. Samo unesite LCFJ61 u prostor za kod za popust kada budete plaćali. Born Pretty Store šalje robu širom sveta i poštarina im je besplatna.

The product above was sent to me for review by Born Pretty Store. I was also given a coupon code you can use to get 10 % discount. Just enter LCFJ61 at checkout. Born Pretty Store has free worldwide shipping.

9 comments:

  1. Wohoo, perfect for Halloween - it looks like they transfer well!

    ReplyDelete
    Replies
    1. They do transfer well and the images are well chosen.

      Delete
  2. Dopadaju mi se tvoji utisci! Najlepši mi je motiv na najmanjem noktu.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ukleta kuća je odlično napravljena, a nije motiv koji se često viđa na ovakvim pločicama.

      Delete
    2. odlična pločica, i meni treba ovakva :D
      ne volim metalne grebalice, ostajem vjerna svojoj american express kartici, s njom sam sigurna da bar neću pločicu izgrebati ;)

      Delete
    3. Meni su se kartice pokazale kao preglomazne, ali običan plastični grebač mi odlično vrši posao.

      Delete

Hvala vam što ste izdvojili vreme da pogledate moje slike, pročitate članak i što želite da podelite sa mnom i drugima svoje mišljenje. Molim vas da mi ne ostavljate linkove ka svojim blogovima, sajtovima, slikama kučića i mačića i ostalim lepotama. Sama ću kliknuti na vaš profil ako mi ostavite smislen ili zanimljiv komentar, a komentare sa linkovima tretiram kao spam.

Thank you for taking time to look at my photos, read the article and share your opinion on the subject. Plese, don't link to your websites, blogs, puppy and kitty pictures and other stuff in comments. I'll check out your profile on my own as long as you leave a sensible or interesting comment and I'll treat comments with links as spam.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...